اقضل طريقه لترجمة الافلام

اخوانى الافاضل قبل كل شيئ وحتى تتجنبوا المشاكل ليس لبرنامج VirtualDubMod

فقط لكن لجميع برامج الملتيميديا

يجب تنصيب lame mp3

و k-lite codec pack واحد فقط لانه يشمل جميع الكوديك

وادا لم يشتغل الفيديو او الصوت او كلاهما باحدا البرامج ك media player او

VirtualDubMod والدى يكون بصيغة يقبلها البرنامج فالسبب هو تكرار تنصيب الكوديك

الحل سهل قم بازالة جميع الكوديك من الجهاز واعد تنصيب k-lite codec pack


الان مع طريقة التنصيب lame mp3

بعد فك ضغط الملف المضغوط

افتح ملف ACM وقم بتنصيب LameACM

شاهد الصوره

لتحمل k-lite codec pack

محتويات الموضوع

برامج

VirtualDubMod
VobSub
textsub.vdf
QuickTime Alternative
Real Alternative
AviSynth

Time Adjuster

لصق الترجمه مع الفلم
حل مشكل الصوت يسبق الصورة
ضبط توقيت الترجمه

اخوانى هده احسن طريقه لصق الترجمه مع الفلم

التى تكون بامتدادات MOV - RM - WMV - AVI

البرامج المطلوبه VirtualDubMod -VobSub -والفلتر textsub.vdf

تاكدوا ان برنامج VirtualDubMod افضل من VirtualDubما عليكم الا استبداله

برنامج VirtualDubMod لا يحتاج الى تنصيب

حطه فى c او d

افتحه وستجد عدة ملفات كما فى الصوره

قم بتنصيب VobSub فى هدا المسار C:\VirtualDubMod.15.10.1\plugins

اما الفلتر textsub.vdf نزله فى اى مكان مثلا على سطح المكتب

لحد الان البرنامج يقبل الفلم الدى يكون بصيغة avi فقط

و لجعل البرنامج يقبل هده الامتدادات MOV - RM - WMV

اى Quicktime - Realvideo - Windows Media

يجب تنصيب QuickTime Alternative - Real Alternative - AviSynth

ادا كان لديك جهار الديفيدي المنزلى الداعم DIVX وتريد نسخ هدا الفلم على السيدى

الطريقه سهله وبدون برنامج ما عليك الى نسخ الفلم على السيدى مباشره

واليكم الشرح بالصور

اخوانى اتمنا لكم الافاده

ولاتبخلوا بارائكم للموضوع